Hướng dẫn sử dụng Máy trộn tay Electrolux EHM450 – Sách hướng dẫn +

Cuốn sách hướng dẫn
EHM450
Máy trộn cầm tay

HƯỚNG DẪN AN TOÀN QUAN TRỌNG

VUI LÒNG ĐỌC KỸ CÁC CẢNH BÁO AN TOÀN SAU ĐÂY VÀ HƯỚNG DẪN CẨN THẬN TRƯỚC KHI SỬ DỤNG ỨNG DỤNG VÀ GIỮ CHÚNG ĐỂ THAM KHẢO TRONG TƯƠNG LAI.
Cảnh báo

  • Thiết bị này được thiết kế để được sử dụng trong gia đình và các ứng dụng tương tự như:
    – khu vực bếp của nhân viên trong các cửa hàng, văn phòng và các môi trường làm việc khác;
    – trang trại;
    – bởi khách hàng trong khách sạn, nhà nghỉ và các môi trường kiểu dân cư khác;
    – môi trường loại giường và bữa sáng.
  • Nếu dây cung cấp bị hỏng, nó phải được thay thế bởi nhà sản xuất, đại lý dịch vụ của hãng hoặc những người có trình độ tương tự để tránh nguy hiểm.
  • Về thời gian vận hành và cài đặt tốc độ, hãy tham khảo phần “Vận hành”.
  • CẢNH BÁO: Rủi ro chấn thương nếu bạn không sử dụng thiết bị này đúng cách.
  • Cẩn thận khi cầm các lưỡi cắt sắc bén, đổ bát và làm sạch.
  • Luôn ngắt kết nối thiết bị khỏi nguồn cung cấp nếu thiết bị không được giám sát và trước khi lắp ráp, tháo rời hoặc vệ sinh.
  • Thiết bị này không được sử dụng cho trẻ em. Giữ thiết bị và dây của nó xa tầm tay trẻ em.
  • Thiết bị có thể được sử dụng bởi những người bị suy giảm khả năng thể chất, giác quan hoặc tinh thần hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến ​​thức nếu họ đã được giám sát hoặc hướng dẫn về việc sử dụng thiết bị theo cách an toàn và nếu họ hiểu các nguy cơ liên quan.
  • Trẻ em không được chơi với thiết bị.
  • Về hướng dẫn làm sạch các bề mặt tiếp xúc với thực phẩm, hãy tham khảo phần “Làm sạch và Bảo dưỡng” trên trang 5 của sách hướng dẫn.
  • Tắt thiết bị và ngắt kết nối khỏi nguồn cung cấp trước khi thay đổi phụ kiện hoặc đến gần các bộ phận đang di chuyển trong quá trình sử dụng.

Thông tin an toàn
• Để bảo vệ khỏi nguy cơ bị điện giật, không nhúng thiết bị hoặc dây của thiết bị vào nước hoặc bất kỳ chất lỏng nào khác.
• Tắt và rút phích cắm của thiết bị khỏi ổ cắm điện khi không sử dụng, trước khi lắp ráp hoặc tháo rời các bộ phận và trước khi vệ sinh. Để rút phích cắm, hãy nắm vào phích cắm và kéo ra khỏi ổ cắm điện chính. Không bao giờ kéo dây.
• Việc sử dụng các phần đính kèm hoặc phụ kiện không được nhà sản xuất khuyến nghị có thể gây ra hỏa hoạn, điện giật hoặc thương tích cho con người.
• Không để thiết bị không được giám sát khi sử dụng.
• Không sử dụng ngoài trời.
• Không để dây điện chạm vào các bề mặt nóng hoặc treo trên mép bàn hoặc quầy nơi trẻ em có thể kéo hoặc vô ý vấp phải.
• Không sử dụng thiết bị cho bất kỳ mục đích nào khác với mục đích sử dụng.
• Tránh tiếp xúc với các bộ phận chuyển động.
• Không vận hành máy trộn tay khi tay ướt.
• Giữ tay, tóc, quần áo, cũng như dao trộn và các đồ dùng khác cách xa máy đánh trong khi vận hành để giảm nguy cơ thương tích cho người và / hoặc hư hỏng máy trộn.

HẾT SẢN PHẨMVIEW

TRƯỚC KHI SỬ DỤNG ĐẦU TIÊN
Trước khi sử dụng máy trộn cầm tay lần đầu tiên, hãy rửa sạch móc và máy đánh bột trong nước xà phòng ấm và lau thật khô. Lau sạch bề mặt bên ngoài của thân máy trộn bằng quảng cáoamp vải.

HOẠT ĐỘNG

Phù hợp với người đánh
Bạn có thể sử dụng máy đánh trứng để đánh bông lòng trắng trứng và kem, làm bánh và trộn bột đánh bông.
Chèn máy đánh vào các lỗ đính kèm trên máy trộn cho đến khi chúng khớp vào vị trí.

Lắp các móc bột
Bạn có thể sử dụng móc trộn bột cho các hỗn hợp nặng hơn như bánh ngọt và bột nhào, cũng như khoai tây nghiền.

Sử dụng máy trộn tay của bạn

  1. Đảm bảo rằng bộ chọn tốc độ được đặt ở vị trí “0”.
  2. Cắm thiết bị.

  3. Cho các nguyên liệu vào tô.
  4. Hạ thấp máy đánh hoặc que đánh bột vào nguyên liệu.
  5. Bật máy trộn bằng cách xoay bộ chọn tốc độ sang vị trí “1”.
    • Thiết bị của bạn có 5 tốc độ (1: tốc độ thấp nhất, 5: tốc độ cao nhất).
    • Khởi động chậm để tránh văng và tăng tốc nhẹ nhàng cho đến khi bạn đạt được tốc độ cần thiết.
    • Chức năng Turbo: Nhấn và giữ nút TURBO để đạt được tốc độ tối đa. Thả nút và thiết bị sẽ trở lại tốc độ đã chọn trước đó.

KHÔNG hoạt động hơn 5 phút cùng một lúc. Sau 5 phút sử dụng liên tục, để vài phút nghỉ ngơi trước khi sử dụng lần tiếp theo.
Mỗi lần chỉ nên nhấn nút Turbo trong vài giây.

Bạn có thể sử dụng hướng dẫn sau để chọn tệp đính kèm và lựa chọn tốc độ.
LƯU Ý: Bắt đầu trộn ở tốc độ thấp nhất và tăng dần khi cần thiết.

Tốc độ Tệp đính kèm T xin
1 Móc bột Để trộn / gấp bột mì hoặc các thành phần khô với chất lỏng cho bánh quy hoặc bánh quy
2 Beaters Để trộn các thành phần lỏng, nước xốt salad
3 Beaters Để trộn bột bánh, trứng thành bột, bơ kem
4 Beaters Để trộn hỗn hợp bột sánh nhẹ, nước sốt loãng
5 Beaters Để đánh lòng trắng trứng, đánh bông khoai tây đã nấu chín và kem
5 Móc bột Để trộn hoặc trộn bột nặng
TURBO Beaters /
Móc bột
Nhấn nút này để có công suất tối đa cho
công việc trộn nặng

Số lượng tối đa:
Để kéo dài tuổi thọ của máy trộn cầm tay của bạn, bạn không nên vượt quá số lượng tối đa trong bảng được liệt kê.
Định lượng là một hướng dẫn dựa trên việc trộn trong một tô lớn.

Tập tin đính kèm Số lượng tối đa Thời gian tối đa Tốc độ
Beaters 4 Lòng trắng trứng 5 tối thiểu 5
Móc bột 0,8 kg bột mì, 576 ml nước 5 phút 30 giây ở tốc độ 1 và sau đó 4 phút ở tốc độ 5

6. Khi bạn sử dụng xong máy trộn, hãy đặt bộ chọn tốc độ ở vị trí “0”.
7. Rút phích cắm của thiết bị khỏi ổ cắm điện chính.
8. Để tháo que đánh của móc bột, nhấn nút EJECT và nhấc các phần đính kèm ra khỏi thân máy trộn.

LÀM SẠCH VÀ BẢO TRÌ

Cảnh báo: Luôn tắt và rút phích cắm của thiết bị trước khi vệ sinh.

  • Làm sạch bên ngoài của thiết bị bằng hơi damp vải. Làm khô hoàn toàn.
  • Không nhúng thiết bị vào nước.
  • Làm sạch các bộ phận có thể tháo rời trong nước xà phòng ấm bằng bàn chải hoặc vải mềm, sau đó rửa kỹ.
  • Không sử dụng chất tẩy rửa ăn mòn hoặc hóa chất.

Các bề mặt tiếp xúc với thực phẩm cần được vệ sinh thường xuyên để tránh nhiễm khuẩn chéo từ các loại thực phẩm khác nhau, nên sử dụng nước sạch ấm có chất tẩy rửa nhẹ khi xử lý các bề mặt tiếp xúc với thực phẩm.
Luôn luôn tuân thủ các thực hành vệ sinh thực phẩm đúng để tránh khả năng bị ngộ độc / lây nhiễm chéo thực phẩm.

Lau khô toàn bộ thiết bị bằng vải khô trước khi thay thế.
Không sử dụng chất tẩy rửa hóa học hoặc các sản phẩm mài mòn để làm sạch.
Cất dụng cụ đánh bột và móc đánh bột vào ngăn đựng.

ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT

Đánh giá: 220-240V ~ 50-60Hz
450W

TRANH CHẤP

Là một công ty có trách nhiệm, chúng tôi quan tâm đến môi trường. Vì vậy, chúng tôi khuyến khích bạn làm theo quy trình thải bỏ đúng thiết bị và vật liệu đóng gói. Điều này sẽ giúp bảo tồn tài nguyên thiên nhiên và đảm bảo rằng nó được tái chế theo cách bảo vệ sức khỏe và môi trường.
Bạn phải vứt bỏ thiết bị này và bao bì của nó theo luật và quy định của địa phương.
Vì thiết bị này chứa các thành phần điện tử, nên thiết bị và các phụ kiện của thiết bị phải được thải bỏ riêng biệt với rác thải sinh hoạt khi thiết bị hết tuổi thọ.
Liên hệ với chính quyền địa phương của bạn để tìm hiểu về việc thải bỏ và tái chế.
Thiết bị phải được đưa đến điểm thu gom tại địa phương của bạn để tái chế. Một số điểm thu mua chấp nhận thiết bị miễn phí.
Chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào gây ra bởi sự mâu thuẫn nhỏ trong các hướng dẫn này, có thể xảy ra do quá trình cải tiến và phát triển sản phẩm.

FNAC DARTY

ETABLISSEMENTS DARTY ET FILS © 129 AVENUE GALLIENI 93140 BONDY FRANCE
Tuyên bố về sự phù hợp của Liên minh Châu Âu

Mô tả sản phẩm- Máy trộn tay

Thương hiệu – Electrolux
Số mô hình – EHM450

Chúng tôi công bố rằng loại sản phẩm trên đã được nhìn nhận và được coi là tuân thủ những nhu yếu của những Chỉ thị và tiêu chuẩn được liệt kê của Châu Âu :

Số tham chiếu
☒ 2014/30 / EU
☒ 2014/35 / EU
☒ 2009/125 / EC
☒ 2011/65 / EU & (EU) 2015/863

Yêu sách
Chỉ thị EMC (EMC)
Âm lượng thấptage Chỉ thị (LVD)
Yêu cầu thiết kế sinh thái đối với các sản phẩm liên quan đến năng lượng (ErP) RoHS

EMC:
EN 55014-1: 2017 + A11
EN 55014-2: 2015
EN IEC 61000-3-2: 2019
EN 61000-3-3:2013+A1
LVD:
EN 60335-1:2012+A11+A13+A1+A14+A2
EN 60335-2-14:2006+A1+A11+A12
EN 62233: 2008
ErP:
(EC) số 1275 / 2008
(EU) Số 801/2013
EN 50564: 2011

Tuyên bố về sự tương thích này do nhà phân phối chịu nghĩa vụ và trách nhiệm duy nhất .

Người chịu nghĩa vụ và trách nhiệm về khai báo này là :

Được ký bởi và thay mặt – Signé par et au nom de: Etablissements Darty & Fils
Tên – Nôm: Hervé HEDOUIS
Chức vụ – Chức vụ: Tổng giám đốc Tìm nguồn cung ứng trực tiếp

Địa điểm, Ngày / Liễu:
Bondy, Mars 30, 2021

3483 E EHM450 02 01 0221Chia sẻ thêm tâm lý của chúng tôi tại www.electrolux.comelectrolux.com/shop

Đồ gia dụng Electrolux AB
S: Goransgatan 143
S-105 45 Stockholm
Thụy Điển

Tài liệu / Nguồn lực

Source: https://dvn.com.vn
Category : Bompani

Alternate Text Gọi ngay