độ bền trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Đây là yếu tố rất quan trọng làm tăng độ bền của đồng tiền.

That’s definitely a factor in raising money.

WikiMatrix

Giáp của PT-76 làm bằng thép cán nguội có độ bền cao.

The armor of the PT-76 consists of homogeneous, cold–rolled, welded steel.

WikiMatrix

Nó là một loại polime có độ bền cao.

It’s a high – strength polymer .

QED

Ngựa Charolais được đánh giá cao cho dáng đi và độ bền của nó.

The Charolais was appreciated for its gaits and endurance.

WikiMatrix

Đây là prô – tê-in chính trong xương và rất cần thiết để tạo độ bền cho xương .

This is the main protein in bone and essential for its strength .

EVBNews

Số sai lệch trung bình (107 tới 109) thường dẫn tới độ bền thấp.

A moderate number of dislocations (between 107 and 109 dislocations per m2) typically results in low strength.

WikiMatrix

Độ bền hơn mức thường

This webbing .

OpenSubtitles2018. v3

Chúng làm việc với độ bền tốt, khoẻ mạnh, và nói chung là tồn tại lâu dài.

They are hardy with good endurance, robust health, and are generally long-lived.

WikiMatrix

Đặc tính độ bền của cấy ghép PLA và PLLA được ghi nhận rõ ràng.

The strength characteristics of PLA and PLLA implants are well documented.

WikiMatrix

Đầu tiên, nó cho thấy độ bền và độ tin cậy có sự liên kết chặt chẽ.

First, it suggests that durability and reliability are closely linked.

WikiMatrix

Ý tôi là tôi đủ độ bền bỉ.

I mean, I think I’m intellectually limber enough.

OpenSubtitles2018. v3

Nếu dùng gấp đôi dây xích, sẽ cho ta một độ bền tới tận 91 ký.

If we double the chain up, should give us about 200 pounds of tensile strength.

OpenSubtitles2018. v3

Mỗi người mang đến một thách thức mới, kiểm tra sự nhanh nhẹn, sự chuyển hướng và độ bền.

Each leg brings a new challenge, testing agility, navigation and endurance.

OpenSubtitles2018. v3

Chúng tôi đã dựng 50 lán để thử giám sát độ bền và độ ẩm và mối mọt, vân vân.

We built 50 units to do that as a monitoring test for the durability and moisture and termites, so on.

ted2019

Khi sản phẩm có thể sửa chữa được, ước lượng về độ bền sẽ trở nên phức tạp hơn.

When the product can be repaired, estimating durability is more complicated.

WikiMatrix

Nó giăng 1 lưới hình phiểu với sợi tơ có độ bền… tương đương với sợi cáp của cầu treo.

Spins a funnel-shaped web whose strands have a tensile strength proportionately equal to the high-tension wires used in bridges.

OpenSubtitles2018. v3

Những chiếc bè bơm hơi có thể dùng những giàn khung nhiều lớp cao su hóa có độ bền cao.

Some packaged mixes may have a high saturated fat content.

WikiMatrix

Sức bền của nhôm tinh khiết là 7–11 MPa, trong khi hợp kim nhôm có độ bền từ 200 MPa đến 600 MPa.

The yield strength of pure aluminium is 7–11 MPa, while aluminium alloys have yield strengths ranging from 200 MPa to 600 MPa.

WikiMatrix

Và ở đó chúng tôi có một điểm phân biệt khác giữa 2PL và 3PL: Độ bền của hợp đồng.

And there we have another distinguishing point between 2PL and 3PL: Durability of contracts.

WikiMatrix

Điều này làm tăng độ xốp của bánh và làm giảm độ bền của bánh trong suốt quá trình lọc.

This increases the porosity of the cake and reduces resistance of the cake during filtration.

WikiMatrix

● Xương được miêu tả là “một tuyệt tác kỹ thuật về độ bền, sức chịu nén và sức đàn hồi”.

● Bone has been described as “an engineering masterpiece of tensile, compressive and elastic strength.”

jw2019

Trong chiến dịch Bắc Phi, M3 được đánh giá cao về độ bền cơ học, giáp tốt và hỏa lực mạnh.

In the North African campaign, the M3 was generally appreciated for its mechanical reliability, good armor and heavy firepower.

WikiMatrix

Muối florua được dùng để tăng độ bền chắc của răng bằng việc tạo floruapatit, thành phần tự nhiên của men răng.

The fluoride enhances the strength of teeth by the formation of fluorapatite, a naturally occurring component of tooth enamel.

WikiMatrix

Màn hình hoạt hình của chế độ hình dạng rất hữu ích đối với các kỹ sư NVH (rung, ồn, độ bền).

The animated display of the mode shape is very useful to NVH (noise, vibration, and harshness) engineers.

WikiMatrix

Source: https://dvn.com.vn
Category: Tiêu Dùng