I am broke – Vertaling naar Nederlands – voorbeelden Engels | Reverso Context

Vertaling van “I am broke” in Nederlands

Evan, I am broke, unemployed, depressed, disillusioned and alone.

Evan, ik ben blut , werkloos, depressief, gedesillusioneerd en alleen.

You can bully me all you want, threaten to put me where I’ll get killed, but I am broke.

Jullie kunnen me pesten wat jullie willen, dreigen me over te plaatsen naar een plek waar ik vermoord word, maar ik ben blut

Without this charity, I am broke.

Zonder dit goede doel ben ik blut

As we all know now, I am broke.

Zoals wij allemaal wel weten, ben ik blut

I am broke, I have nothing but this 200-year-old house that I hate.

Ik ben blut en heb alleen nog dat oude rothuis dat ik haat.

I am broke, and Amelia’s hotel room is 70 bucks a day.

Ik ben blut en Amelia’s hotelkamer kost 70 dollar per dag.

I know I said I didn’t want to do it anymore, but I am broke.

Ik weet, dat ik heb gezegd, dat ik het niet meer wilde doen, maar ik ben blut

Yes, I am counsel and I am broke.

Ja, ik ben consul en ik ben blut

If this doesn’t turn around, I am broke.

Als dit niet lukt heb ik niks meer

I am broke, and I need your help.

Ik ben bankroet , en ik heb je hulp nodig.

I am broke just like Tarzan.

Ik kan geen geld naar huis sturen.

It happens again, and again, and I am broke.

Het gebeurt nog een keer en daarna nog een keer, net zolang totdat ik broke ben

It makes me sick to have to ask you for money again, but I can’t help it, and even so I am broke again.

Ik vind het afschuwelijk dat ik weer om geld moet vragen, maar ik kan er niets aan doen en daar komt bij dat ik weer uitgeput ben

I am broke down Paige.

Kun je me helpen haar aan de praat te krijgen?

Listen, I am broke.

Ik leef op straat.