to be excited about – Translation into Russian – examples English | Reverso Context
These examples may contain colloquial words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain rude words based on your search.
Translation of “to be excited about” in Russian
Fans have reason to be excited about the pace of developments at this point.
У поклонников есть основания быть в восторге от темпов развития событий на этом этапе.
‘It is impossible not to feel proud and to be excited about the future of Tottenham.
Нельзя не гордиться и не быть в восторге от будущего “Тоттенхэма”.
We’ve got more than one reason to be excited about Google’s October 9 event.
У нас есть несколько обстоятельств быть в восторге от события, которое 9 октября проведет компания Google.
We want little ones to be excited about learning their history.
Мы заинтересованы в том, чтобы привлечь молодежь к изучению своей истории».
That’s what we wanted our students to be excited about learning.
Это то, чего мы и хотели, – чтобы наши студенты увлеченно учились.
And I think you owe it to me to be excited about it.
И, думаю, ты должна этому радоваться
You got to be excited about having your girlfriend back.
Ты, наверное с волнением ждешь ее возвращения.
You have to be excited about this car.
Ты должен быть в восторге от этой машины.
Well, there’s a lot to be excited about.
Ну, тут есть, чем увлечься
There is plenty to be excited about this course, especially if you run a small to medium-sized business – regardless of the industry.
В этом курсе много интересного , особенно если вы управляете небольшим и средним бизнесом – независимо от отрасли.
You want your guests to be excited about your wedding.
Хотите удивить ваших гостей, чтобы они с нетерпением ждали вашей свадьбы?
Their beaches have gorgeous white sand and their mountain ranges are something to be excited about.
Его пляжи покрыты великолепным белым песком, а его горные хребты являются чем-то невероятно восхитительным
For air travelers and aviation enthusiasts, there’s a lot to be excited about.
Для друзей и энтузиастов воздухоплавания об очень многом.
We have a lot of things to be excited about coming up.
И у нас есть много причин волноваться по поводу их прибытия.
We started a new course and it should be time to be excited about our life projects.
Мы начинаем новый год, и это должно быть время, чтобы обольщаться нашими жизненными проектами.
People just want to be excited about something.
Люди могут просто вдохновить на что-то.
This is especially effective with very young children who tend to be excited about almost everything.
Это особенно эффективно для маленьких детей, которые, как правило, в восторге от всего, что вас волнует.
But you have to be excited about the coming changes that will come in 2018.
Но вы должны быть в восторге от грядущих перемен, которые наступят в 2018 году.
They seem to be excited about something terribly unimportant.
Они кажутся обеспокоенными чем-то ужасно незначительным.
Tom has plenty to be excited about in his personal life as well.
Фома также сильно разочарован своей личной жизнью.
